《还珠》以一场啼笑皆非的身份错位拉开序幕：民间孤女小燕子误闯围场，被乾隆错认为流落民间的女儿“还珠格格”，而真正的金枝玉叶紫薇却沦为宫婢。二人在深宫缔结金兰，一个用市井智慧化解危机，一个以诗书才情暗助大局，共同周旋于皇后与太后的权谋漩涡中。小燕子与五阿哥永琪的欢喜冤家日常暗生情愫，紫薇与尔康的患难相守却因身世之谜屡遭考验。当真假格格的身份濒临曝光，四人不得不在欺君之罪与血脉真相间做出抉择。剧中既有御花园策马、市井卖艺的诙谐片段，亦有围场遇刺、宗人府对峙的惊心时刻，更借紫薇寻父主线铺陈帝王家的亲情困局。全剧以琉璃瓦下的青春叛逆碰撞宫规枷锁，用赤子之心书写了一段超越阶级的深情厚谊。